自2011年首播以来,《布朗夫人的孩子们》受到了很多观众的欢迎,但也受到了大量批评,许多人呼吁将其取消
今年早些时候,英国广播公司的喜剧导演回避了一个看似简单的问题:他觉得布朗夫人的男孩们有趣吗?
在这部引起争议的喜剧的制作人布兰登·奥卡罗尔为即将到来的BBC喜剧圣诞特辑排练期间一个“笨拙”的玩笑道歉之后,顶级电视执行官乔恩·皮特里对这个问题的尴尬回答又被曝光了。
《布朗夫人的孩子们》于2011年首播,多年来一直吸引着大量观众,但这部滑稽的情景喜剧也一直受到观众的严厉批评。这部老派喜剧由爱尔兰演员欧卡罗尔(O’carroll)精心制作并主演,许多评论家呼吁砍掉这部长时间播放的剧集。
在今年6月的一次问答环节中,英国广播公司的喜剧导演乔恩·皮特里(Jon Petrie)被该节目的众多评论家之一置于尴尬境地。英国广播公司(BBC)在苏荷厅举办的《喜剧秀》(Comedy Showcase)上的观众问道:“作为喜剧总监,我能问一句,你真的觉得《布朗夫人的男孩》有趣吗?”如果不是迫不得已,你会看吗?”皮特里听到这个问题紧张地笑了起来,然后被主持人、喜剧作家米歇尔·德·斯沃特救了出来。“这是一个陷阱。这是个陷阱。看着我。这是个陷阱,”她警告松了一口气的乔恩,然后迅速转向:“下一个问题。”
《布朗夫人的男孩》的老板奥卡罗尔此前曾坚决捍卫该剧的真实性,反对BBC的高管们。回想起2018年与BBC老板丹尼·科恩(Danny Cohen)的对峙,这位喜剧演员说:“你想让我停止说‘f**’,这样你就可以把节目安排在8点钟。”他说:“没错。”我说:‘演出就是演出。把它放在8点钟,或者放在10点半,或者放在12点半,想看的人会找到的。但演出就是演出。我不管你什么时候穿上它,我们不会改变节目的。”
(图片:盖蒂图片社)
欧卡罗尔在剧中饰演满嘴脏话的女家长艾格尼丝·布朗。周一晚上,她为自己的种族主义言论道歉,这一言论引发了BBC的调查。据《镜报》最先报道,英国广播公司暂时暂停了彩排,以调查这起事件,随后在苏格兰格拉斯哥的太平洋码头演播室恢复了彩排,演出按计划进行。
《布朗夫人的男孩》的主创兼主演O’carroll将在圣诞特辑和新年特辑中继续扮演淘气的Agnes Brown。这位演员在接受《镜报》采访时说:“在《布朗夫人的男孩》圣诞特刊的通读中,有一个笨拙的笑话,在阿格尼斯这个角色中,暗示了一个种族歧视的词。”
欧卡罗尔总结道:“这适得其反,造成了冒犯,我深感遗憾,并为此道歉。”英国广播公司的一位发言人补充说:“虽然我们不对个人发表评论,但BBC反对一切形式的种族主义,如果出现问题,我们有健全的程序。”
在TikTok、Snapchat、Instagram、Twitter、Facebook、YouTube和Threads上关注镜像名人
有话要说...